Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Albanês-Italiano - O rrush, a je mirÃ«?

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Albanês

Italiano

Francês

Espanhol

Inglês

Alemão

Categoria Carta / Email

Título	O rrush, a je mirÃ«?
Texto Enviado por jamannt	Língua de origem: Albanês O rrush, a je mirÃ«? Ã‡ka bÃ«n, a je mirÃ«, a ka najsen tÃ« re ka ti?
Notas sobre a tradução	ceci est un inbox que j'ai reÃ§u et cela m'interesserait vraiment de savoir ce que cela signifie

Título	tesoro stai bene dove sei
Tradução Italiano Traduzido por Fede18	Língua alvo: Italiano Tesoro, stai bene? Che fai, stai bene, c'Ã¨ qualche novitÃ da te?

Última validação ou edição por alexfatt - 26 Maio 2011 15:06

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		22 Maio 2011 00:47
	alexfatt Número de mensagens: 1538	Ciao Fede18! Anche se nel testo originale manca la punteggiatura adeguata, si richiede che essa sia presente nel testo tradotto in modo corretto e conforme al contesto. Potresti controllare la punteggiatura di questa e delle altre traduzioni che hai recentemente fatto?
		22 Maio 2011 20:45
	bamberbi Número de mensagens: 159	un generale e tradota bene ma la domanda dove sei?non ce nel testo albanese.ciao