Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Albanisch-Italienisch - O rrush, a je mirÃ«?

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Albanisch

Italienisch

Französisch

Spanisch

Englisch

Deutsch

Kategorie Brief / Email

Titel	O rrush, a je mirÃ«?
Text Übermittelt von jamannt	Herkunftssprache: Albanisch O rrush, a je mirÃ«? Ã‡ka bÃ«n, a je mirÃ«, a ka najsen tÃ« re ka ti?
Bemerkungen zur Übersetzung	ceci est un inbox que j'ai reÃ§u et cela m'interesserait vraiment de savoir ce que cela signifie

Titel	tesoro stai bene dove sei
Übersetzung Italienisch Übersetzt von Fede18	Zielsprache: Italienisch Tesoro, stai bene? Che fai, stai bene, c'Ã¨ qualche novitÃ da te?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von alexfatt - 26 Mai 2011 15:06

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		22 Mai 2011 00:47
	alexfatt Anzahl der Beiträge: 1538	Ciao Fede18! Anche se nel testo originale manca la punteggiatura adeguata, si richiede che essa sia presente nel testo tradotto in modo corretto e conforme al contesto. Potresti controllare la punteggiatura di questa e delle altre traduzioni che hai recentemente fatto?
		22 Mai 2011 20:45
	bamberbi Anzahl der Beiträge: 159	un generale e tradota bene ma la domanda dove sei?non ce nel testo albanese.ciao