Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Russo - Yo amo a Jesus

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EspanholBúlgaroRussoHebraico

Categoria Escrita livre

Título
Yo amo a Jesus
Texto
Enviado por vselenaa
Idioma de origem: Espanhol

Yo amo a Jesus
Notas sobre a tradução
El mensaje lo dice un hombre

Título
Я люблю Хесуса
Tradução
Russo

Traduzido por vselenaa
Idioma alvo: Russo

Я люблю Хесуса
Notas sobre a tradução
В Испании, если речь идет о Иисусе Христе,говорят JesuCristo.Значит здесь нужно перевести Хесус.Но если ввели замечамение, что ето говорит hombre - человек,мужчина-можно принять,что речь идет о Иисусе Христе.
Último validado ou editado por RainnSaw - 23 Março 2008 11:05