Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 西班牙语-俄语 - Yo amo a Jesus

当前状态翻译
本文可用以下语言: 西班牙语保加利亚语俄语希伯来语

讨论区 灌水

标题
Yo amo a Jesus
正文
提交 vselenaa
源语言: 西班牙语

Yo amo a Jesus
给这篇翻译加备注
El mensaje lo dice un hombre

标题
Я люблю Хесуса
翻译
俄语

翻译 vselenaa
目的语言: 俄语

Я люблю Хесуса
给这篇翻译加备注
В Испании, если речь идет о Иисусе Христе,говорят JesuCristo.Значит здесь нужно перевести Хесус.Но если ввели замечамение, что ето говорит hombre - человек,мужчина-можно принять,что речь идет о Иисусе Христе.
RainnSaw认可或编辑 - 2008年 三月 23日 11:05