Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Russisch - Yo amo a Jesus

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansBulgaarsRussischHebreeuws

Categorie Vrij schrijven

Titel
Yo amo a Jesus
Tekst
Opgestuurd door vselenaa
Uitgangs-taal: Spaans

Yo amo a Jesus
Details voor de vertaling
El mensaje lo dice un hombre

Titel
Я люблю Хесуса
Vertaling
Russisch

Vertaald door vselenaa
Doel-taal: Russisch

Я люблю Хесуса
Details voor de vertaling
В Испании, если речь идет о Иисусе Христе,говорят JesuCristo.Значит здесь нужно перевести Хесус.Но если ввели замечамение, что ето говорит hombre - человек,мужчина-можно принять,что речь идет о Иисусе Христе.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door RainnSaw - 23 maart 2008 11:05