Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Inglês - A Páscoa ( do Hebraico Pessach, "Passagem")

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroInglês

Categoria Discurso

Título
A Páscoa ( do Hebraico Pessach, "Passagem")
Texto
Enviado por Verônica Ribeiro
Idioma de origem: Português brasileiro

A Páscoa (do Hebraico Pessach, "Passagem")
"Eis o Cordeiro de Deus, Aquele que tira o pecado do mundo (João, 1:29)"
Na Páscoa celebramos a Ressurreição de Jesus Cristo. (Vitória sobre a morte.)

Título
Pascha (from Hebrew Pessach, “Passage”)
Tradução
Inglês

Traduzido por turkishmiss
Idioma alvo: Inglês

Pascha (from Hebrew Pessach, “Passage”)
“Here is the Lamb of God, The one who takes away the sins of the world, (john 1:29)”
At Easter we celebrate the Resurrection of Christ (victory over the death)
Notas sobre a tradução
Easter is also called Pascha, according to Hebrew "pessach" I choose this one in the first sentence.
http://en.wikipedia.org/wiki/Easter
Último validado ou editado por lilian canale - 1 Abril 2008 02:10