Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Russo-Albanês - Ты навсегда в моем сердце!

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : RussoHebraicoÁrabeAlbanêsLatim

Categoria Amor / Amizade

Título
Ты навсегда в моем сердце!
Texto
Enviado por yanaR
Idioma de origem: Russo

Ты навсегда в моем сердце!
Notas sobre a tradução
обращение к мужчине

Título
Ti je përgjithmonë në zemrën time!
Tradução
Albanês

Traduzido por fikomix
Idioma alvo: Albanês

Ti je përgjithmonë në zemrën time!
Último validado ou editado por Inulek - 1 Abril 2009 18:24





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

1 Abril 2009 02:27

fikomix
Número de Mensagens: 614
Ты навсегда в моем сердце-You are forever in my heart

24 Novembro 2009 15:24

yanaR
Número de Mensagens: 5
"You are forever in my heart"...its english!! but i wanted albanian

by the way i see this phrase in albanian too "Ti je përgjithmonë në zemrën time"...but there is english word "time"!!! why??

24 Novembro 2009 22:50

fikomix
Número de Mensagens: 614
Hi yanaR
there "time" is not english word,
time(albanian)---> my(english)

25 Novembro 2009 08:49

yanaR
Número de Mensagens: 5
faleminderit!!!