Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Turco - al turco, me lo como

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : EspanholTurco

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
al turco, me lo como
Texto
Enviado por emreee
Idioma de origem: Espanhol

al turco, me lo como
Notas sobre a tradução
Text corrected/diacritics edited.
This is a short form for an idiom in Spanish which is: "comerse a alguien a besos" ("To cover someone with kisses)
The complete sentence should be:
"Al turco, me lo como a besos".
"I cover the Turk with kisses"
<Lilian>

Título
Ben Türk'ü öpücüklere boğuyorum
Tradução
Turco

Traduzido por turkishmiss
Idioma alvo: Turco

Ben Türk'ü öpücüklere boğuyorum.
Notas sobre a tradução
Thanks to Lilian's notification
Último validado ou editado por 44hazal44 - 10 Março 2009 14:39