Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Italiano-Turco - Concediti un momento di quiete e capirai quanto...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Título
Concediti un momento di quiete e capirai quanto...
Texto
Enviado por
canflorya
Idioma de origem: Italiano
Concediti un momento di quiete e capirai quanto dissennatamente ti sei affannato
Título
Bir an sessizlik tanı kendine .....
Tradução
Turco
Traduzido por
delvin
Idioma alvo: Turco
Bir an sessizlik tanı kendine, anlayacaksın ne kadar akıl almaz bir şekilde kendini yorduğunu.
Último validado ou editado por
44hazal44
- 3 Junho 2009 17:20
Últimas Mensagens
Autor
Mensagem
2 Junho 2009 15:27
44hazal44
Número de Mensagens: 1148
Merhaba Delvin,
Çevirin bence doğru fakat 'momento'nun gerçek anlamını belirtmekte fayda var.