Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Turks - Concediti un momento di quiete e capirai quanto...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansTurks

Titel
Concediti un momento di quiete e capirai quanto...
Tekst
Opgestuurd door canflorya
Uitgangs-taal: Italiaans

Concediti un momento di quiete e capirai quanto dissennatamente ti sei affannato

Titel
Bir an sessizlik tanı kendine .....
Vertaling
Turks

Vertaald door delvin
Doel-taal: Turks

Bir an sessizlik tanı kendine, anlayacaksın ne kadar akıl almaz bir şekilde kendini yorduğunu.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door 44hazal44 - 3 juni 2009 17:20





Laatste bericht

Auteur
Bericht

2 juni 2009 15:27

44hazal44
Aantal berichten: 1148
Merhaba Delvin,
Çevirin bence doğru fakat 'momento'nun gerçek anlamını belirtmekte fayda var.