Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Francês-Alemão - 9th rule revisited

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Francês

Inglês

Polonês

Português europeu

Romeno

Búlgaro

Catalão

Alemão

Hebraico

Espanhol

Italiano

Albanês

Holandês

Chinês simplificado

Dinamarquês

Grego

Sueco

Lituano

Russo

Norueguês

Turco

Sérvio

Finlandês

Categoria Web-site / Blog / Fórum

Título	9th rule revisited
Texto Enviado por Francky5591	Idioma de origem: Francês Lorsque vous soumettez un texte,ou demandez une traduction dans une langue ne figurant pas sur la liste, veuillez prÃ©ciser, [b]dans le cadre des commentaires[/b] Ã partir de [b]quelle langue[/b] vous soumettez le texte, ou [b]vers quelle langue[/b] vous dÃ©sirez voir traduire votre texte.

Título	9. Regel korrigiert
Tradução Alemão Traduzido por hecmec	Idioma alvo: Alemão Wenn Sie einen Text vorschlagen oder eine Ãœbersetzung erbitten, in einer Sprache, die nicht auf der Liste steht, dann prÃ¤zisieren Sie [b]im Kommentarrahmen[/b] bitte [b]von welcher Sprache[/b] Sie den Text vorlegen oder [b], in welche Sprache[/b] Sie ihren Text Ã¼bersetzen lassen mÃ¶chten.
Notas sobre a tradução	Ich weiss nicht, was mit dem "cadre des commentaires" gemeint ist. Ist das ein Textfeld?

Último validado ou editado por nevena-77 - 11 Março 2010 08:41