Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Francès-Alemany - 9th rule revisited

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Francès

Anglès

Polonès

Portuguès

Romanès

Búlgar

Català

Alemany

Hebreu

Castellà

Italià

Albanès

Neerlandès

Xinès simplificat

Danès

Grec

Suec

Lituà

Rus

Noruec

Turc

Serbi

Finès

Categoria Pàgina web / Blog / Fòrum

Títol	9th rule revisited
Text Enviat per Francky5591	Idioma orígen: Francès Lorsque vous soumettez un texte,ou demandez une traduction dans une langue ne figurant pas sur la liste, veuillez prÃ©ciser, [b]dans le cadre des commentaires[/b] Ã partir de [b]quelle langue[/b] vous soumettez le texte, ou [b]vers quelle langue[/b] vous dÃ©sirez voir traduire votre texte.

Títol	9. Regel korrigiert
Traducció Alemany Traduït per hecmec	Idioma destí: Alemany Wenn Sie einen Text vorschlagen oder eine Ãœbersetzung erbitten, in einer Sprache, die nicht auf der Liste steht, dann prÃ¤zisieren Sie [b]im Kommentarrahmen[/b] bitte [b]von welcher Sprache[/b] Sie den Text vorlegen oder [b], in welche Sprache[/b] Sie ihren Text Ã¼bersetzen lassen mÃ¶chten.
Notes sobre la traducció	Ich weiss nicht, was mit dem "cadre des commentaires" gemeint ist. Ist das ein Textfeld?

Darrera validació o edició per nevena-77 - 11 Març 2010 08:41