Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 프랑스어-독일어 - 9th rule revisited

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

프랑스어

폴란드어

포르투갈어

루마니아어

불가리아어

카탈로니아어

독일어

히브리어

스페인어

이탈리아어

알바니아어

네덜란드어

간이화된 중국어

덴마크어

그리스어

스웨덴어

리투아니아어

러시아어

노르웨이어

터키어

세르비아어

핀란드어

분류 웹사이트 / 블로그 / 포럼

제목	9th rule revisited
본문 Francky5591에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 Lorsque vous soumettez un texte,ou demandez une traduction dans une langue ne figurant pas sur la liste, veuillez prÃ©ciser, [b]dans le cadre des commentaires[/b] Ã partir de [b]quelle langue[/b] vous soumettez le texte, ou [b]vers quelle langue[/b] vous dÃ©sirez voir traduire votre texte.

제목	9. Regel korrigiert
번역 독일어 hecmec에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Wenn Sie einen Text vorschlagen oder eine Ãœbersetzung erbitten, in einer Sprache, die nicht auf der Liste steht, dann prÃ¤zisieren Sie [b]im Kommentarrahmen[/b] bitte [b]von welcher Sprache[/b] Sie den Text vorlegen oder [b], in welche Sprache[/b] Sie ihren Text Ã¼bersetzen lassen mÃ¶chten.
이 번역물에 관한 주의사항	Ich weiss nicht, was mit dem "cadre des commentaires" gemeint ist. Ist das ein Textfeld?

nevena-77에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 3월 11일 08:41