Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Fransızca-Almanca - 9th rule revisited

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Fransızca

İngilizce

Lehçe

Portekizce

Romence

Bulgarca

Katalanca

Almanca

İbranice

İspanyolca

İtalyanca

Arnavutça

Hollandaca

Basit Çince

Danca

Yunanca

İsveççe

Litvanca

Rusça

Norveççe

Türkçe

Sırpça

Fince

Kategori Website / Blog / Forum

Başlık	9th rule revisited
Metin Öneri Francky5591	Kaynak dil: Fransızca Lorsque vous soumettez un texte,ou demandez une traduction dans une langue ne figurant pas sur la liste, veuillez prÃ©ciser, [b]dans le cadre des commentaires[/b] Ã partir de [b]quelle langue[/b] vous soumettez le texte, ou [b]vers quelle langue[/b] vous dÃ©sirez voir traduire votre texte.

Başlık	9. Regel korrigiert
Tercüme Almanca Çeviri hecmec	Hedef dil: Almanca Wenn Sie einen Text vorschlagen oder eine Ãœbersetzung erbitten, in einer Sprache, die nicht auf der Liste steht, dann prÃ¤zisieren Sie [b]im Kommentarrahmen[/b] bitte [b]von welcher Sprache[/b] Sie den Text vorlegen oder [b], in welche Sprache[/b] Sie ihren Text Ã¼bersetzen lassen mÃ¶chten.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Ich weiss nicht, was mit dem "cadre des commentaires" gemeint ist. Ist das ein Textfeld?

En son nevena-77 tarafından onaylandı - 11 Mart 2010 08:41