Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Allemand - 9th rule revisited

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Anglais

Polonais

Portugais

Roumain

Bulgare

Catalan

Allemand

Hébreu

Espagnol

Italien

Albanais

Néerlandais

Chinois simplifié

Danois

Grec

Suédois

Lituanien

Russe

Norvégien

Turc

Serbe

Finnois

Catégorie Site web / Blog / Forum

Titre	9th rule revisited
Texte Proposé par Francky5591	Langue de départ: Français Lorsque vous soumettez un texte,ou demandez une traduction dans une langue ne figurant pas sur la liste, veuillez prÃ©ciser, [b]dans le cadre des commentaires[/b] Ã partir de [b]quelle langue[/b] vous soumettez le texte, ou [b]vers quelle langue[/b] vous dÃ©sirez voir traduire votre texte.

Titre	9. Regel korrigiert
Traduction Allemand Traduit par hecmec	Langue d'arrivée: Allemand Wenn Sie einen Text vorschlagen oder eine Ãœbersetzung erbitten, in einer Sprache, die nicht auf der Liste steht, dann prÃ¤zisieren Sie [b]im Kommentarrahmen[/b] bitte [b]von welcher Sprache[/b] Sie den Text vorlegen oder [b], in welche Sprache[/b] Sie ihren Text Ã¼bersetzen lassen mÃ¶chten.
Commentaires pour la traduction	Ich weiss nicht, was mit dem "cadre des commentaires" gemeint ist. Ist das ein Textfeld?

Dernière édition ou validation par nevena-77 - 11 Mars 2010 08:41