Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Francés-Húngaro - Confirmation-administrateur-supplÃ©mentaire

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Alemán

Catalán

Turco

Japonés

Español

Ruso

Esperanto

Francés

Búlgaro

Rumano

Árabe

Portugués

Italiano

Albanés

Hebreo

Sueco

Checo

Hindú

Chino simplificado

Griego

Serbio

Lituano

Danés

Finés

Chino

Húngaro

Croata

Inglés

Noruego

Coreano

Persa

Eslovaco

Afrikaans

Traducciones solicitadas:

Urdu

Kurdo

Irlandés

Vietnamita

Categoría Explicaciones - Ordenadores / Internet

Título	Confirmation-administrateur-supplÃ©mentaire
Texto Propuesto por cucumis	Idioma de origen: Francés Traducido por cucumis Quand une traduction est refusÃ©e et aprÃ¨s confirmation par un administrateur ou un expert, la traduction sera annulÃ©e puis de nouveau soumise sans aucun coÃ»t supplÃ©mentaire

Título	IgazolÃ s, adminisztrÃ tor, potlÃ©k
Traducción Húngaro Traducido por evahongrie	Idioma de destino: Húngaro Amikor egy forditÃ st elutasitanak Ã©s egy adminisztrÃ tor vagy egy szakÃ©rtÃ¶ azt igazolja, a forditÃ s tÃ¶rÃ¶lve lesz, de az uj benyujtÃ sÃ Ã©rt nem kell potlÃ©kot fizetni

Última validación o corrección por evahongrie - 19 Abril 2007 12:16

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		13 Abril 2007 17:53
	cucumis Cantidad de envíos: 3785	Eva, je pense que vous n'avez traduit que le titre ici. Pouvez vous Ã©diter la traduction ? J'auais une question. J'ai remarquÃ© que vous ne laissez pas d'espace aprÃ¨s les virgules. Est-ce que c'est intentionnel ? Car en franÃ§ais nous laissons un espace aprÃ¨s la plupart des ponctuations.