Tradução - Holandês-Português europeu - tja...ik hoop dat ik het kan volhouden

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título tja...ik hoop dat ik het kan volhouden Texto Enviado por broka Idioma de origem: Holandês tja...ik hoop dat ik het kan volhouden

Título Pois... Tradução Português europeu Traduzido por italo07 Idioma alvo: Português europeu pois...eu espero poder aguentar isto

Últimas Mensagens

Autor Mensagem 9 Dezembro 2007 04:45 Rodrigues Número de Mensagens: 1621 Mmmh., espero que posso aguentar isto. 9 Dezembro 2007 16:45 italo07 Número de Mensagens: 1474 sem subjuntivo? 9 Dezembro 2007 16:49 guilon Número de Mensagens: 1549 Melhor, quando o sujeito das duas frases é o mesmo, chega com o infinitivo: "Espero poder..."