Traducció - Neerlandès-Portuguès - tja...ik hoop dat ik het kan volhouden

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol tja...ik hoop dat ik het kan volhouden Text Enviat per broka Idioma orígen: Neerlandès tja...ik hoop dat ik het kan volhouden

Títol Pois... Traducció Portuguès Traduït per italo07 Idioma destí: Portuguès pois...eu espero poder aguentar isto

Darrer missatge

Autor Missatge 9 Desembre 2007 04:45 Rodrigues Nombre de missatges: 1621 Mmmh., espero que posso aguentar isto. 9 Desembre 2007 16:45 italo07 Nombre de missatges: 1474 sem subjuntivo? 9 Desembre 2007 16:49 guilon Nombre de missatges: 1549 Melhor, quando o sujeito das duas frases é o mesmo, chega com o infinitivo: "Espero poder..."