Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Llatí-Portuguès brasiler - Non in depravatis, sed in his quoe bene ...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Llatí

Portuguès brasiler

Categoria Literatura - Societat / Gent / Política

Títol	Non in depravatis, sed in his quoe bene ...
Text Enviat per camila.urbano	Idioma orígen: Llatí Non in depravatis, sed in his quoe bene secundum naturam se habent, considerandum est quid sit naturale.
Notes sobre la traducció	Trata-se de um trecho de AristÃ³teles, PolÃtica, livro I, cap. II, utilizado por Rousseau em seu "Discurso sobre a origem e os fundamentos da desigualdade entre os homens".

Títol	Aristoteles
Traducció Portuguès brasiler Traduït per Kinino	Idioma destí: Portuguès brasiler NÃ£o no que estÃ¡ distorcido, devemos procurar o que Ã© natural, mas no que estÃ¡ bem ordenado pela natureza.
Notes sobre la traducció	AristÃ³teles livro I cap V

Darrera validació o edició per goncin - 4 Abril 2008 16:12