Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Limba latină-Portugheză braziliană - Non in depravatis, sed in his quoe bene ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Limba latină

Portugheză braziliană

Categorie Literatură - Societate/Oameni/Politică

Titlu	Non in depravatis, sed in his quoe bene ...
Text Înscris de camila.urbano	Limba sursă: Limba latină Non in depravatis, sed in his quoe bene secundum naturam se habent, considerandum est quid sit naturale.
Observaţii despre traducere	Trata-se de um trecho de AristÃ³teles, PolÃtica, livro I, cap. II, utilizado por Rousseau em seu "Discurso sobre a origem e os fundamentos da desigualdade entre os homens".

Titlu	Aristoteles
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de Kinino	Limba ţintă: Portugheză braziliană NÃ£o no que estÃ¡ distorcido, devemos procurar o que Ã© natural, mas no que estÃ¡ bem ordenado pela natureza.
Observaţii despre traducere	AristÃ³teles livro I cap V

Validat sau editat ultima dată de către goncin - 4 Aprilie 2008 16:12