Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Latín-Portugués brasileño - Non in depravatis, sed in his quoe bene ...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Latín

Portugués brasileño

Categoría Literatura - Sociedad / Gente / Polìtica

Título	Non in depravatis, sed in his quoe bene ...
Texto Propuesto por camila.urbano	Idioma de origen: Latín Non in depravatis, sed in his quoe bene secundum naturam se habent, considerandum est quid sit naturale.
Nota acerca de la traducción	Trata-se de um trecho de AristÃ³teles, PolÃtica, livro I, cap. II, utilizado por Rousseau em seu "Discurso sobre a origem e os fundamentos da desigualdade entre os homens".

Título	Aristoteles
Traducción Portugués brasileño Traducido por Kinino	Idioma de destino: Portugués brasileño NÃ£o no que estÃ¡ distorcido, devemos procurar o que Ã© natural, mas no que estÃ¡ bem ordenado pela natureza.
Nota acerca de la traducción	AristÃ³teles livro I cap V

Última validación o corrección por goncin - 4 Abril 2008 16:12