Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Romanès - Un an nou fericit tuturor ...

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Romanès

Romanès

Anglès

Turc

Títol	Un an nou fericit tuturor ...
Text a traduir Enviat per sinosh	Idioma orígen: Romanès Un an nou fericit tuturor cunoÅŸtinÅ£elor mele.
Notes sobre la traducció	<edit> "un an nou fericit tuturor cunostintelor mele" with "Un an nou fericit tuturor cunoÅŸtinÅ£elor mele."</edit> (01/05/francky thanks to Maddie's notification)

Darrera edició per Francky5591

- 5 Gener 2009 23:20

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		5 Gener 2009 22:40
	Tzicu-Sem Nombre de missatges: 493	Hello, The text has no Romanian diacritics. Should I proceed with the translation of it still? Thank you, Tzicu-Sem
		5 Gener 2009 22:57
	MÃ¥ddie Nombre de missatges: 1285	It is not a native speaker, so the request is not out of frame. It should be: Un an nou fericit tuturor cunoÅŸtinÅ£elor mele. CC: Tzicu-Sem
		5 Gener 2009 23:03
	MÃ¥ddie Nombre de missatges: 1285	.
		5 Gener 2009 23:20
	Francky5591 Nombre de missatges: 12396	Thanks Maddie and Tzicu-Sem!