Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - रोमानियन - Un an nou fericit tuturor ...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: रोमानियनअंग्रेजीतुर्केली

शीर्षक
Un an nou fericit tuturor ...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
sinoshद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: रोमानियन

Un an nou fericit tuturor cunoştinţelor mele.

अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<edit> "un an nou fericit tuturor cunostintelor mele" with "Un an nou fericit tuturor cunoştinţelor mele."</edit> (01/05/francky thanks to Maddie's notification)
Edited by Francky5591 - 2009年 जनवरी 5日 23:20





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 जनवरी 5日 22:40

Tzicu-Sem
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 493
Hello,

The text has no Romanian diacritics. Should I proceed with the translation of it still?

Thank you,
Tzicu-Sem

2009年 जनवरी 5日 22:57

MÃ¥ddie
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1285
It is not a native speaker, so the request is not out of frame.

It should be:

Un an nou fericit tuturor cunoştinţelor mele.

CC: Tzicu-Sem

2009年 जनवरी 5日 23:03

MÃ¥ddie
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1285
.

2009年 जनवरी 5日 23:20

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Thanks Maddie and Tzicu-Sem!