Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Portuguès brasiler-Llatí - É Deus quem dirige os passos do homem.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: Portuguès brasilerLlatí

Categoria Frase - Societat / Gent / Política

Títol
É Deus quem dirige os passos do homem.
Text
Enviat per prscl
Idioma orígen: Portuguès brasiler

É Deus quem dirige os passos do homem.
Notes sobre la traducció
dirige, nessa frase esta no sentido de "guiar", e homem no sentido de "humanidade". Esta frase é um provérbio do capítulo 20, versículo 24.

Títol
Deus est
Traducció
Llatí

Traduït per Efylove
Idioma destí: Llatí

Deus est qui hominis passus regit.
Notes sobre la traducció
"It's God who guides Man's steps" (bridge by Lily)
Darrera validació o edició per Aneta B. - 22 Juny 2010 17:17