Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Latina - É Deus quem dirige os passos do homem.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliLatina

Kategoria Lause - Yhteiskunta / Ihmiset / Politiikka

Otsikko
É Deus quem dirige os passos do homem.
Teksti
Lähettäjä prscl
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

É Deus quem dirige os passos do homem.
Huomioita käännöksestä
dirige, nessa frase esta no sentido de "guiar", e homem no sentido de "humanidade". Esta frase é um provérbio do capítulo 20, versículo 24.

Otsikko
Deus est
Käännös
Latina

Kääntäjä Efylove
Kohdekieli: Latina

Deus est qui hominis passus regit.
Huomioita käännöksestä
"It's God who guides Man's steps" (bridge by Lily)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Aneta B. - 22 Kesäkuu 2010 17:17