Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Finés - Gratefulness

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Finés

Latín

Título	Gratefulness
Texto Propuesto por â€ Lestatâ€	Idioma de origen: Inglés Thank you, Sonata Arctica, for having come. The best band of all eternity. Brazil loves you, always remember this, and continue to play as you play. You are the best ones. Long life to the Finnish Metal. Sonata Arctica forever!
Nota acerca de la traducción	This is a gratefulness that I'm making to the band Sonata Arctica for having come to Brazil.

Título	Kiitos Sonata Arctica
Traducción Finés Traducido por Bamsse	Idioma de destino: Finés Kiitos tulostanne Sonata Arctica! Kaikkien aikojen paras bÃ¤ndi. Brasilia rakastaa teitÃ¤, muistakaa tÃ¤mÃ¤ aina ja soittakaa niin kuin vain soittaa osaatte. Olette paras. ElÃ¤kÃ¶Ã¶n suomalainen metallimusiikki. Sonata Arctica ikuisesti!

Última validación o corrección por Maribel - 21 Abril 2008 13:52

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		15 Abril 2008 15:22
	Maribel Cantidad de envíos: 871	MinÃ¤ kirjoittaisin: olette paras tai olette paras kaikista...
		16 Abril 2008 16:31
	Bamsse Cantidad de envíos: 33	Ok, you win!