Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Portugués-Francés - eu sei que vou te amar por toda minha vida !
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Oración
Título
eu sei que vou te amar por toda minha vida !
Texto
Propuesto por
danda rodrigues
Idioma de origen: Portugués
eu sei que vou te amar por toda minha vida !
Título
Je sais que je t'aimerai tout au long de ma vie!
Traducción
Francés
Traducido por
Bekurute
Idioma de destino: Francés
Je sais que je t'aimerai tout au long de ma vie!
Nota acerca de la traducción
Eu coloquei para o longo da minha vida, dà melhor
Última validación o corrección por
Francky5591
- 11 Noviembre 2006 18:11
Último mensaje
Autor
Mensaje
11 Noviembre 2006 14:13
cucumis
Cantidad de envíos: 3785
Attention "je t'aimerai" sans "s" à la fin car c'est du futur et pas duconditionnel. (corrigé
)