Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Alemán-Polaco - Das Auto ist in einem guten Zustand.Probefahrt...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Alemán

Polaco

Categoría Periódicos

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Das Auto ist in einem guten Zustand.Probefahrt...
Texto Propuesto por szyita8	Idioma de origen: Alemán Das Auto ist in einem guten Zustand.Probefahrt mÃ¶glich,das Auto ist noch angemeldet.Bei weiteren Fragen unter.
Nota acerca de la traducción	prosze o przetÅ‚umaczenie sÅ‚Ã³w

Título	SamochÃ³d jest w dobrym stanie. Jazda prÃ³bna...
Traducción Polaco Traducido por AnnaSk	Idioma de destino: Polaco Samochod jest w dobrym stanie technicznym. Istnieje moÅ¼liwoÅ›Ä‡ prÃ³bnej jazdy, samochÃ³d jest jeszcze zarejestrowany. Gdy istnieja pytania, uwagi, naleÅ¼y sie kontaktowaÄ‡, jak niÅ¼ej podano.

Última validación o corrección por dariajot - 24 Septiembre 2007 09:49

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		24 Septiembre 2007 04:01
	Rodrigues Cantidad de envíos: 1621	There is too much text in polish. You shouldn't put there in the comments (...) ! This you can put down, where you repeated the source text - why?
		24 Septiembre 2007 04:01
	Rodrigues Cantidad de envíos: 1621	There is too much text in polish. You shouldn't put there in the comments (...) ! This you can put down, where you repeated the source text - why?