Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Allemand-Polonais - Das Auto ist in einem guten Zustand.Probefahrt...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Allemand

Polonais

Catégorie Journaux

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Das Auto ist in einem guten Zustand.Probefahrt...
Texte Proposé par szyita8	Langue de départ: Allemand Das Auto ist in einem guten Zustand.Probefahrt mÃ¶glich,das Auto ist noch angemeldet.Bei weiteren Fragen unter.
Commentaires pour la traduction	prosze o przetÅ‚umaczenie sÅ‚Ã³w

Titre	SamochÃ³d jest w dobrym stanie. Jazda prÃ³bna...
Traduction Polonais Traduit par AnnaSk	Langue d'arrivée: Polonais Samochod jest w dobrym stanie technicznym. Istnieje moÅ¼liwoÅ›Ä‡ prÃ³bnej jazdy, samochÃ³d jest jeszcze zarejestrowany. Gdy istnieja pytania, uwagi, naleÅ¼y sie kontaktowaÄ‡, jak niÅ¼ej podano.

Dernière édition ou validation par dariajot - 24 Septembre 2007 09:49

Derniers messages

	Auteur	Message
		24 Septembre 2007 04:01
	Rodrigues Nombre de messages: 1621	There is too much text in polish. You shouldn't put there in the comments (...) ! This you can put down, where you repeated the source text - why?
		24 Septembre 2007 04:01
	Rodrigues Nombre de messages: 1621	There is too much text in polish. You shouldn't put there in the comments (...) ! This you can put down, where you repeated the source text - why?