Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Germană - nasılsın iyimnisin ne var ne yok seni ve aileni...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăGermană

Categorie Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
nasılsın iyimnisin ne var ne yok seni ve aileni...
Text
Înscris de livingstone
Limba sursă: Turcă

nasılsın iyimnisin ne var ne yok seni ve aileni çok özledim. okulun nasıl gidiyor?

Titlu
Wie geht's dir?
Traducerea
Germană

Tradus de Rodrigues
Limba ţintă: Germană

Wie geht's dir? Geht's dir gut? Ich vermisse dich und deine Familie. Wie geht's in der Schule?
Observaţii despre traducere
translated by Queenbee's english bridge.

Points shared.
Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 30 Iunie 2008 18:54





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

25 Mai 2008 22:03

merdogan
Numărul mesajelor scrise: 3769
Ich habe....sehr vermisst.