Traducerea - Greacă-Turcă - Αγαπώ το μυστήÏιοStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Expresie  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Αγαπώ το μυστήÏιο | | Limba sursă: Greacă
Αγαπώ το μυστήÏιο |
|
| | | Limba ţintă: Turcă
Ben gizemi severim. |
|
Validat sau editat ultima dată de către handyy - 11 Septembrie 2008 18:12
Ultimele mesaje | | | | |
11 Septembrie 2008 14:55 | | 
handyyNumărul mesajelor scrise: 2118 | Could any of you tell me whether it says "I like religious ceremony."? Thanks a lot! CC: sofibu Mideia | | |
11 Septembrie 2008 16:57 | | 
MideiaNumărul mesajelor scrise: 949 | No,it's I love mystery.It would be too odd to say I love ceremony,if was that the case,no greek could figure it out from that short frase!
The greek isn't good written,I changed it a bit...
| | |
11 Septembrie 2008 18:12 | |
handyyNumărul mesajelor scrise: 2118 | OK Midea, thank you so much for your help  | | |
11 Septembrie 2008 22:57 | | 
sofibuNumărul mesajelor scrise: 109 | I totally agree with Mideia!!! | | |
11 Septembrie 2008 23:49 | | | Mideia ; I did correct mistake !Thanks so much for your help | | |
12 Septembrie 2008 09:31 | |
MideiaNumărul mesajelor scrise: 949 | |
|
| 
Traduceri preferate
