Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Turcă - Le fait est que je ne suis pas libre et que pour moi...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RusăFrancezăTurcăEngleză

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Le fait est que je ne suis pas libre et que pour moi...
Text
Înscris de Hakan7070
Limba sursă: Franceză Tradus de petsimeo

J'ai beaucoup réfléchi.
Tu comprends, je ne suis pas libre et pour moi il est trop tard pour changer quoi que ce soit dans ma vie.
J'espère que nous n'allons pas nous séparer définitivement.

Titlu
Çok düşündüm
Traducerea
Turcă

Tradus de 44hazal44
Limba ţintă: Turcă

Çok düşündüm.
Anlıyorsun, serbest değilim ve benim için hayatımda herhangi birşeyi değiştirmek için artık çok geç.
Umarım temelli olarak ayrılmayız.
Validat sau editat ultima dată de către 44hazal44 - 3 Iunie 2009 13:07