Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Турецкий - Le fait est que je ne suis pas libre et que pour moi...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РусскийФранцузскийТурецкийАнглийский

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Le fait est que je ne suis pas libre et que pour moi...
Tекст
Добавлено Hakan7070
Язык, с которого нужно перевести: Французский Перевод сделан petsimeo

J'ai beaucoup réfléchi.
Tu comprends, je ne suis pas libre et pour moi il est trop tard pour changer quoi que ce soit dans ma vie.
J'espère que nous n'allons pas nous séparer définitivement.

Статус
Çok düşündüm
Перевод
Турецкий

Перевод сделан 44hazal44
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Çok düşündüm.
Anlıyorsun, serbest değilim ve benim için hayatımda herhangi birşeyi değiştirmek için artık çok geç.
Umarım temelli olarak ayrılmayız.
Последнее изменение было внесено пользователем 44hazal44 - 3 Июнь 2009 13:07