Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Français-Turc - Le fait est que je ne suis pas libre et que pour moi...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RusseFrançaisTurcAnglais

Catégorie Pensées - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Le fait est que je ne suis pas libre et que pour moi...
Texte
Proposé par Hakan7070
Langue de départ: Français Traduit par petsimeo

J'ai beaucoup réfléchi.
Tu comprends, je ne suis pas libre et pour moi il est trop tard pour changer quoi que ce soit dans ma vie.
J'espère que nous n'allons pas nous séparer définitivement.

Titre
Çok düşündüm
Traduction
Turc

Traduit par 44hazal44
Langue d'arrivée: Turc

Çok düşündüm.
Anlıyorsun, serbest değilim ve benim için hayatımda herhangi birşeyi değiştirmek için artık çok geç.
Umarım temelli olarak ayrılmayız.
Dernière édition ou validation par 44hazal44 - 3 Juin 2009 13:07