Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - you are soo special.. I love my dearest friend

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu you are soo special.. I love my dearest friend Text Înscris de dami Limba sursă: Engleză you are soo special.. I love my dearest friend Observaţii despre traducere portugues do Brasil frances da França

Titlu Você é tão especial... Traducerea Portugheză braziliană Tradus de Sweet Dreams Limba ţintă: Portugheză braziliană Você é tão especial... Eu amo o meu amigo mais querido. Observaţii despre traducere Penso que a 2ª frase faz referência à mesma pessoa que a 1ª, então seria "eu amo você, meu amigo...."

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 10 Iunie 2009 16:50