Traducerea - Franceză-Turcă - Il y a une erreur dans l'addition, je croisStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Il y a une erreur dans l'addition, je crois | | Limba sursă: Franceză
Il y a une erreur dans l'addition, je crois |
|
| Sanıyorum,toplamada bir hata var. | TraducereaTurcă
Tradus de  iozgur | Limba ţintă: Turcă
Sanıyorum,toplamada bir hata var. | Observaţii despre traducere | burada "l'addition" kelimesi katma, toplama;hesap anlamlarına gelmekte(bakınız sozluk.net). Dolayısıyla bir lokantada, bir pastanede garsondan istenmiÅŸ olan "hesapta" bir hata olduÄŸunun sanıldığı anlamına da gelebilir. |
|
Validat sau editat ultima dată de către ViÅŸneFr - 24 Iunie 2007 08:37
| 
Traduceri preferate