Превод - Френски-Турски - Il y a une erreur dans l'addition, je crois

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Il y a une erreur dans l'addition, je crois
Текст Предоставено от volkanax	Език, от който се превежда: Френски Il y a une erreur dans l'addition, je crois

Заглавие	SanÄ±yorum,toplamada bir hata var.
Превод Турски Преведено от iozgur	Желан език: Турски SanÄ±yorum,toplamada bir hata var.
Забележки за превода	burada "l'addition" kelimesi katma, toplama;hesap anlamlarÄ±na gelmekte(bakÄ±nÄ±z sozluk.net). DolayÄ±sÄ±yla bir lokantada, bir pastanede garsondan istenmiÅŸ olan "hesapta" bir hata olduÄŸunun sanÄ±ldÄ±ÄŸÄ± anlamÄ±na da gelebilir.

За последен път се одобри от ViÅŸneFr - 24 Юни 2007 08:37