Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Franceză-Portugheză braziliană - Pas un, mais mille baiser...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Turcă

Franceză

Portugheză braziliană

Categorie Dragoste/Prietenie

Titlu	Pas un, mais mille baiser...
Text Înscris de gerusa tavares	Limba sursă: Franceză Tradus de turkishmiss Pas un, mais mille baisers Ã mon amour qui est toujours dans mes pensÃ©es, je t'aime beaucoup ma rose.

Titlu	NÃ£o um, mas mil beijos
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de Menininha	Limba ţintă: Portugheză braziliană NÃ£o um, mas mil beijos para o meu amor que sempre estÃ¡ em meus pensamentos, te amo muito minha rosa.

Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 14 Septembrie 2007 15:45

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		14 Septembrie 2007 14:46
	guilon Numărul mesajelor scrise: 1549	OlÃ¡, petite fille, "pas un" quer dizer "nÃ£o um" nÃ£o sÃ³ um", ou seja: "para o meu amor mando nÃ£o um, mas mil beijos"
		14 Septembrie 2007 18:16
	Menininha Numărul mesajelor scrise: 545	Gracias, guilon!