Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 프랑스어-브라질 포르투갈어 - Pas un, mais mille baiser...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

터키어

프랑스어

브라질 포르투갈어

분류 사랑 / 우정

제목	Pas un, mais mille baiser...
본문 gerusa tavares에 의해서 게시됨	원문 언어: 프랑스어 turkishmiss에 의해서 번역되어짐 Pas un, mais mille baisers Ã mon amour qui est toujours dans mes pensÃ©es, je t'aime beaucoup ma rose.

제목	NÃ£o um, mas mil beijos
번역 브라질 포르투갈어 Menininha에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 NÃ£o um, mas mil beijos para o meu amor que sempre estÃ¡ em meus pensamentos, te amo muito minha rosa.

casper tavernello에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 9월 14일 15:45

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 9월 14일 14:46
	guilon 게시물 갯수: 1549	OlÃ¡, petite fille, "pas un" quer dizer "nÃ£o um" nÃ£o sÃ³ um", ou seja: "para o meu amor mando nÃ£o um, mas mil beijos"
		2007년 9월 14일 18:16
	Menininha 게시물 갯수: 545	Gracias, guilon!