Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Français-Turc - J'espÃ¨re que tu vas bien

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Français

Turc

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Titre	J'espÃ¨re que tu vas bien
Texte Proposé par audrey	Langue de départ: Français Bonjour. J'espÃ¨re que tu vas bien. Pour nous en France, tout va bien. Je te souhaite plein de courage pour ton service militaire. Nous venons en Turquie en 2007. Je suis trÃ¨s presser de te revoir. Je suis en vacances. Apres ton armÃ©e, tu vas travailler dans quel hÃ´tel? je t'embrasse mon bÃ©bÃ©. Tu me manques beaucoup.
Commentaires pour la traduction	Traduction importante pour moi svp

Titre	UmarÄ±m iyisindir
Traduction Turc Traduit par gian	Langue d'arrivée: Turc Selam. UmarÄ±m iyisindir. Bizim iÃ§in Fransa'da herÅŸey iyi gidiyor. AskerliÄŸinde sana tam cesaret diliyorum.TÃ¼rkiye'ye 2007'de geliyoruz. Sana tekrar hatÄ±latÄ±yorum.Tatildeyim.Askerlikten sonra hangi otelde Ã§alÄ±ÅŸacaksÄ±n? Seni Ã¶pÃ¼yorum bebeÄŸim. Seni Ã§ok Ã¶zledim
Commentaires pour la traduction	umarÄ±m fransÄ±zca bilmeden fransÄ±zla aÅŸk yaÅŸamÄ±yorsun:) eÄŸer ingilizce biliyorsan bu site sana yardÄ±mcÄ± olabilir www.babelfish.altavista.com hayÄ±rlÄ± tezkereler

Dernière édition ou validation par cucumis

- 5 Décembre 2005 00:17