Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Suédois - Bana gonderdigin en tatli msj. buydu Mutluyum...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcDanoisSuédoisAllemandAnglais

Catégorie Lettre / Email - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Bana gonderdigin en tatli msj. buydu Mutluyum...
Texte
Proposé par kinga1
Langue de départ: Turc

Dunyadaki hic bir kiz beni ilgilendirmiyor hic biri umrumba degil. Benim icin sadece sen warsin..

Bana gonderdigin en tatli msj. buydu Mutluyum seninle askim...

Titre
Det finns inte en enda tjej i denna värld
Traduction
Suédois

Traduit par pias
Langue d'arrivée: Suédois

Det finns inte en enda tjej i denna värld som intresserar mig, det finns inte en enda jag bryr mig om. För mig finns bara du. Det var det sötaste meddelandet som du skickade till mig. Jag är lycklig tillsammans med dig min skatt.
Dernière édition ou validation par lenab - 7 Novembre 2008 10:39





Derniers messages

Auteur
Message

7 Novembre 2008 10:39

lenab
Nombre de messages: 1084
Har du lärt dig turkiska??

7 Novembre 2008 12:16

pias
Nombre de messages: 8114
Nix, jag kollade den danska.