Traduction - Roumain-Italien - BunÄƒ ziua puiÅŸorul meu!

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	BunÄƒ ziua puiÅŸorul meu!
Texte Proposé par petrosk	Langue de départ: Roumain Traduit par carmen0380 BunÄƒ ziua, puiÅŸorul meu! Te aÅŸtept in braÅ£ele mele repede! SÃ¢mbata va fi o nebunie!

Titre	Buon giorno, bambino mio!
Traduction Italien Traduit par Ionut Andrei	Langue d'arrivée: Italien Buon giorno, bambino mio! Ti aspetto presto nelle mie braccie! Sabato sarÃ pazzesco!

Dernière édition ou validation par mistersarcastic - 10 Février 2010 13:42

Derniers messages

	Auteur	Message
		10 Février 2010 12:00
	Freya Nombre de messages: 1910	If "bambino mio" can also be a cute and cuddly way to call your loved one, then it's ok. ^.^
		10 Février 2010 14:26
	Ionut Andrei Nombre de messages: 56	Yes, it is.