Texte d'origine - Latin - Sola investigandi veritatem diligentia que debet...Etat courant Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:  
 Cette demande de traduction ne concerne que la signification. | Sola investigandi veritatem diligentia que debet... | Texte à traduire
Proposé par  jacbom | Langue de départ: Latin
Sola investigandi veritatem diligentia quae debet esse finis cuiuslibet spéculantis. | Commentaires pour la traduction | Cette phrase semble servir de guide à la scolastique médiévale. La seconde formulation vient de l'un des membres de cucumis.org
que --> quae <edited by Aneta B.> |
|
Dernière édition par Aneta B. - 27 Août 2010 10:54
Derniers messages | | | | |
26 Août 2010 20:39 | | | que --> qu ae
Ho ragione, mia collega?  CC: Efylove | | |
27 Août 2010 10:36 | | | Certo!
que --> quae 
 | | |
27 Août 2010 10:51 | | | Grazie, Efee! Così, ho intenzione di correggerlo. |
|
| 
Traductions préférées
