Traduko - Italia-Brazil-portugala - Le tue parole mi riempiono di gioia. Pero` se tu...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Libera skribado - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Le tue parole mi riempiono di gioia. Pero` se tu...
Teksto Submetigx per Taquilpa	Font-lingvo: Italia Le tue parole mi riempiono di gioia. Pero` se tu me le avessi scritte in Brasile avrei raffreddato la nave per poi farmi riscaldare da te.

Titolo	Suas palavras enchem-me de alegria
Traduko Brazil-portugala Tradukita per goncin	Cel-lingvo: Brazil-portugala Suas palavras enchem-me de alegria. Contudo, se vocÃª as houvesse escrito no Brasil, eu teria resfriado o navio para depois me aquecer com vocÃª.

Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 4 Majo 2008 05:00