Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Franca - Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Franca

Franca

Turka

Titolo	Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
Teksto tradukenda Submetigx per myilmaz70	Font-lingvo: Franca Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
Rimarkoj pri la traduko	Text corrected according to 44hazal44's notification. <Lilian> Before: "dommage c le turc le plus fou keje pouvait faire"

Laste redaktita de lilian canale

- 1 Februaro 2009 20:28

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		1 Februaro 2009 19:19
	44hazal44 Nombro da afiŝoj: 1148	Bonjour, Je crois qu'il y a une erreur ici, Ã§a devrait plutÃ´t Ãªtre: Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
		1 Februaro 2009 20:12
	gamine Nombro da afiŝoj: 4611	Put in stand-by. 44hazal44 si entirely right. It's sms language. To be corrected as 44hazal44 says. CC: 44hazal44 Francky5591