Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Français - Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
Texte à traduire
Proposé par
myilmaz70
Langue de départ: Français
Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
Commentaires pour la traduction
Text corrected according to 44hazal44's notification. <Lilian>
Before: "dommage c le turc le plus fou keje pouvait faire"
Dernière édition par
lilian canale
- 1 Février 2009 20:28
Derniers messages
Auteur
Message
1 Février 2009 19:19
44hazal44
Nombre de messages: 1148
Bonjour,
Je crois qu'il y a une erreur ici, ça devrait plutôt être:
Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
1 Février 2009 20:12
gamine
Nombre de messages: 4611
Put in stand-by. 44hazal44 si entirely right. It's sms language. To be corrected as 44hazal44 says.
CC:
44hazal44
Francky5591