Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Französisch - Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Französisch

Französisch

Türkisch

Titel	Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
Zu übersetzender Text Übermittelt von myilmaz70	Herkunftssprache: Französisch Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
Bemerkungen zur Übersetzung	Text corrected according to 44hazal44's notification. <Lilian> Before: "dommage c le turc le plus fou keje pouvait faire"

Zuletzt bearbeitet von lilian canale

- 1 Februar 2009 20:28

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		1 Februar 2009 19:19
	44hazal44 Anzahl der Beiträge: 1148	Bonjour, Je crois qu'il y a une erreur ici, Ã§a devrait plutÃ´t Ãªtre: Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
		1 Februar 2009 20:12
	gamine Anzahl der Beiträge: 4611	Put in stand-by. 44hazal44 si entirely right. It's sms language. To be corrected as 44hazal44 says. CC: 44hazal44 Francky5591