Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Francés - Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Francés

Francés

Turco

Título	Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
Texto a traducir Propuesto por myilmaz70	Idioma de origen: Francés Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
Nota acerca de la traducción	Text corrected according to 44hazal44's notification. <Lilian> Before: "dommage c le turc le plus fou keje pouvait faire"

Última corrección por lilian canale

- 1 Febrero 2009 20:28

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		1 Febrero 2009 19:19
	44hazal44 Cantidad de envíos: 1148	Bonjour, Je crois qu'il y a une erreur ici, Ã§a devrait plutÃ´t Ãªtre: Dommage, c'est le truc le plus fou que je pouvais faire.
		1 Febrero 2009 20:12
	gamine Cantidad de envíos: 4611	Put in stand-by. 44hazal44 si entirely right. It's sms language. To be corrected as 44hazal44 says. CC: 44hazal44 Francky5591