Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese-Tedesco - Há momentos na vida em que nos devemos calar e...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: PortogheseTedesco

Categoria Pensieri - Amore / Amicizia

Titolo
Há momentos na vida em que nos devemos calar e...
Testo
Aggiunto da Geninhu
Lingua originale: Portoghese

"Há momentos na vida em que nos devemos calar e deixar o silêncio falar... porque há emoções que a razão desconhece e sentimentos que as palavras não sabem traduzir..."

Titolo
Es gibt Momente im Leben...
Traduzione
Tedesco

Tradotto da italo07
Lingua di destinazione: Tedesco

"Es gibt Momente im Leben, in denen wir schweigen müssen und die Stille sprechen lassen müssen... denn es gibt Emotionen, die der Grund nicht erkennt, und Gefühle, die Worte nicht übersetzen können..."

Ultima convalida o modifica di Rumo - 10 Gennaio 2008 16:46





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

26 Dicembre 2007 15:57

Rodrigues
Numero di messaggi: 1621
...im Leben, bei denen wir schweigen und die Stille sprechen lassen müssen...

...die der Grund nicht erkennt...