Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Testo originale - Islandese - vottord um tímabil sem skal taka tillit til vid...

Stato attualeTesto originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IslandesePortoghese brasiliano

Categoria Scrittura-libera

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
vottord um tímabil sem skal taka tillit til vid...
Testo-da-tradurre
Aggiunto da nadine martinho
Lingua originale: Islandese

vottord um tímabil sem skal taka tillit til vid úthlutun atvinnuleysisbóta
22 Febbraio 2008 16:27





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

22 Febbraio 2008 17:49

goncin
Numero di messaggi: 3706
Bamsa,

Do you manage to understand this little piece of Icelandic in order to give me another bridge? Points shared, as usual.

CC: Bamsa

22 Febbraio 2008 20:46

Bamsa
Numero di messaggi: 1524
Hello Goncin,

vottord um tímabil sem skal taka tillit til vid úthlutun atvinnuleysisbóta

is something like this in English:

Proof of the period which shall be taken into consideration for the unemployment payment